Süß wie Honig
von René MartensAnlässlich der bevorstehenden EM heute ein Beitrag über das Elfmetertöten. Der Text stammt aus meinem Buch Elfmeter. Kleine Geschichte einer Standardsituation. Es handelt sich um eine gekürzte, leicht aktualisierte Version. Ein weiterer Text aus dem Elfmeter-Themenkomplex erscheint in der kommenden Woche in der Jungle World (Ausgabe 24/12)
Auf den ersten Blick mag es kaum bemerkenswert sein, dass Renate Bengen im August 2001, als sie beim ostfriesischen Kreisligaclub SV Hage das Tor hütete, drei Elfmeter in einem Pokalspiel pariert hat und innerhalb von vier Jahren insgesamt neun. Doch immerhin war ihr das zwischen ihrem 60. und 64. Lebensjahr gelungen – gegen Schützinnen also, die rund 40 Jahre jünger sind. Hinzu kommt, dass Bengen, die auch noch als 69-jährige im Kasten stand, verglichen mit nahezu all ihren Torhüterkolleginnen und -kollegen ohnehin stark benachteiligt war. Sie ist nur 1,49 Meter groß.
Bengen war zwar eine Exotin unter denen, die regelmäßig Elfmeter killen, aber sie hat mit vielen anderen Keepern gemeinsam, dass sie die Aufmerksamkeit der Fußballwelt lediglich durch diese besondere Fähigkeit auf sich gelenkt hat. Wer würde denn Paul Cooper kennen, hätte er für Ipswich Town in der Saison 1979/80 nicht acht von zehn Elfmetern gehalten? Wie grau sähe die Karriere Miroslav Dreszers ohne die beiden Schüsse aus, die er im November 2000 im Tor des Viertligisten 1. FC Magdeburg abgewehrt hat, um Bayern München aus dem DFB-Pokal zu kippen? Nicht zu vergessen Helmut Duckadam, bei dem es sich übrigens nicht um den Torwart des 1. FC Entenhausen handelt. Am 7. Mai 1986 sorgte allein er dafür, dass Steaua Bukarest das Endspiel des Landesmeistercups gegen den CF Barcelona gewann. Nachdem ihn schon 120 Minuten lang niemand überwunden hatte, versagten Alesanco, Alonso, Marcos und Pedraza auch beim Penaltyschießen gegen Duckadam. Endstand: 2:0 – ein äußerst unübliches Ergebnis, wenn Spiele durch Elfmeterschießen entschieden werden.
Was Torhüter leisten, die einen Elfmeter parieren, werde sträflich unterschätzt, motzt der englische Fußballbuchautor Francis Hodgson. Wer sagt, „der Torwart war in der richtigen Ecke, lobe nie sein Spielverständnis, seine Fähigkeit, sein Timing. Das heißt immer nur heißen, dass er bloß da war, nicht irgendwo anders. Wie der Laternenpfahl, den man mit seinem Auto streift“.
Wer die Erfolge jener deutschen Torwächter betrachtet, die das Elfmetertöten bisher am besten beherrschten, ahnt, dass da nicht allein die Trainer schuld gewesen sein können. Andreas Köpke etwa hielt im Nationaltrikot 15 von 41 Elfmetern. Macht eine Erfolgsquote von 36,58 Prozent, was Francis Hodgson „unglaublich“ findet. Zu Recht, denn Köpke stand dabei ja nicht namenlosen oder mittelmäßigen Kickern gegenüber, sondern den jeweils stärksten ihres Landes.
Der beste Töter in der Geschichte der Bundesliga ist Rudi Kargus. Er vereitelte insgesamt 23 von 76 Elfmetern – und in einer Saison, als er für den Karlsruher SC spielte, sogar drei von drei. Darüber hinaus landeten sechs weitere Elfmeter gegen ihn am Pfosten oder sonstwo – vermutlich, weil sich die Schützen vom Ruf des Vereitelungskünstlers hatten einschüchtern lassen. Künstler? Darf man in seinem Fall sagen, denn heute ist Kargus ja tatsächlich Künstler.
Womöglich wäre die deutsche Fußballgeschichte ein bisschen anders verlaufen, wenn Helmut Schön 1976 beim EM-Finale eine Eingebung gehabt und seine zweite Auswechslung bis zum Elfmeterschießen hinausgezögert hätte. Denn mit Kargus im Tor hätte die DFB-Elf größere Chancen gehabt, dieses zu gewinnen. Doch so musste der Elfmetertöter Kargus von der Bank aus tatenlos zusehen, wie sämtliche Tschechoslowaken den Kollegen Maier überwanden. „Nach dem Lupfer von Panenka habe ich mich gefragt: Wie wäre es wohl gewesen, wenn ich da im Tor gestanden hätte.“
20 Jahre später zeigte ein Trainer namens Osvaldo Jaconi, dass ein Torwarttausch vor dem Elfmeterschießen ein Spiel entscheiden kann. In der 119. Minute des alles entscheidenden Aufstiegsspiels gegen Ascoli wechselte der eigenbrötlerische Coach des Drittligisten Castel di Sangro seinen 34-jährigen Reservekeeper Pietro Spinosa ein, obwohl der zwei Jahre lang überhaupt nicht gespielt hatte. Alle wunderten sich, doch tatsächlich parierte der Routinier zwei Elfmeter – darunter einen praktisch unhaltbaren -, und der Dorfclub Castel di Sangro stieg zum ersten Mal in die Serie B auf. Eine Erfolgsgeschichte, die damals auch international für Verblüffung sorgte. Joe McGinniss hat sie in einem Buch verewigt, und das hat vermutlich Mike Büskens gelesen – jedenfalls deutet sein misslungener Schachzug beim Pokal-Halbfinalspiel zwischen Fürth und Dortmund im März 2012 darauf hin.
Normalerweise steht der Schütze unter Druck und nicht der Torwart. Normalerweise. Pascal Zuberbühler, 2002 Keeper beim FC Basel, erging es in jenem Jahr beim Pokalhalbfinalspiel gegen Young Boys zweimal etwas anders, und angesichts dieser Belastung ist seine Leistung in dem Spiel besonders hoch einzuschätzen. In der regulären Spielzeit verursachte Zuberbühler einen Strafstoß – den er aber anschließend hielt. Und im alles entscheidenden Penaltyschießen versagte der ehemalige Leverkusener als Schütze – den nächsten Elfer gegen sich hielt er trotzdem. Insgesamt verhinderte er vier Elfmetertore, so dass Basel mit 4:3 gewann.
Gewissermaßen außer Konkurrenz tötete Michael Schjönberg – schließlich war er etatmäßiger Feldspieler. Im Mai 2000 musste er dennoch in den Kasten, weil sich beim Spiel seines 1. FC Kaiserslautern gegen den SC Freiburg beide etatmäßigen Keeper verletzt hatten. Umso mehr staunten oder lachten die Zuschauer, als der Freiburger Alexander Iaschwilli an dem dänischen Hobbytorwart scheiterte.
Auch wer sehr oft Elfer hält, erinnert sich an einen besonders gern. Mark Crossley zum Beispiel, der in der Saison 98/99 für Nottingham Forest vier von fünf Strafstößen hielt. Besonders „stolz“ sei er auf einen Elfmeter, den er 1993 gegen den FC Southampton abgewehrt hat, sagt Crossley. Kein Wunder, denn der Schütze war Matt Le Tissier, und der hat an diesem Tag zum einzigen Mal in seiner Karriere versagt. Die übrigen 53 Elfmeter waren alle drin.
Crossleys Erfolgsmethode: „Wenn man die Ausführung des Elfmeters möglichst lange hinaus zögert, verstärkt das noch den Druck auf den Schützen. Danach immer auf den Ball konzentrieren, in den Augen des Schützen zu lesen bringt nichts.“ Der Keeper gibt zu, dass manche Schützen nicht zu schlagen gewesen seien: „Eric Cantona war so einer. Er hat immer gewartet, bis man sich in einer Ecke geworfen hat. Er hat das im Training geübt, und er war so gut, dass er sich im letzten Moment immer noch anders entscheiden konnte.“
Im internationalen Vergleich schneiden die Torhüter aus Brasilien auffällig gut ab. Der erste große Elfmetertöter, den das Land hervor brachte, war Gilmar, der Weltmeister von 1958 und 1962. Er hielt in 95 Auswahlspielen 13 Elfmeter. 1994 gewann die Selecao das WM-Finale gegen Italien und vier Jahre später das Halbfinale gegen die Niederlande, weil Claudio Taffarel im Penaltyschießen brillierte. Das aninmierte den Dichter Drummond Andrade zu religiös aufgeladenen Zeilen:
„Der Heilige Tafarel, der da ist im Tor/
Wie ein Schutzengel/
Süß wie Honig/
Der da unser Tor, unsere Hoffnung, unsere Freude verteidigt.“
Heute beschäftigen bereiten sich die meisten Elfmeterkiller mit Statistik und Videorecherche vor. 2002 machte der südkoreanische Keeper Worn Jae Lee noch deutlich, dass er von solchen Dingen gar nichts hält. Vor dem WM-Viertelfinale gegen Spanien weigerte er sich, ein Video anzuschauen, auf dem alle Elfmeter, die der Gegner in jüngerer Vergangenheit geschossen hatte, zusammen geschnitten waren. Durch diese Bilder werde seine „Intuition“ beeinträchtigt, sagte Lee, und das war durchaus nachvollziehbar, denn in der koreanischen Liga war er aus sieben von sieben Elfmeterschießen als Held hervorgegangen – Spiele, in denen nach 90 Minuten noch kein Sieger gefunden ist, wurden dort zumindest damals im Shootout entschieden. Seine „Intuition“ half ihm auch gegen Joaquin, und deshalb kam Südkorea ins Halbfinale.
Berühmt geworden sind natürlich auch Pokalspiele, in denen Underdogs sich gegen die Großen im Elfmeterschießen durchsetzten. Anstatt auf die Sensationen aus dem wirklichen Leben verweisen wir auf eine aus der fiktiven Welt. In Der Knochenmann, einem Krimi des österreichischen Schriftstellers Wolf Haas, kommt es zwischen dem Fünftligisten Klöch und dem Zweitligisten Oberwart zu einem Shootout. Haas‘ lässt seinen Privatdetektiv Simon Brenner erzählen:
„Bei Oberwart hat der ehemalige Nationalstürmer Bacher gespielt, der hat natürlich den ersten Elfer geschossen. Ins Kreuzeck. Herrlicher geht es nicht. Aber der Klöcher Tormann noch herrlicher, fischt den Ball aus dem Kreuzeck heraus. Was soll ich lange reden, die Klöcher Unterliga-Spieler verwandeln alle Elfer und werfen Oberwart aus dem Cup. Und so eine Euphorie ist natürlich ansteckend, da ist der Brenner auf dem Heimweg in einer völlig anderen Stimmung gewesen als auf dem Hinweg.“
Der Keeper, der so heroisch Elfmeter getötet hat, wird im Verlauf des Plots übrigens verdächtigt, auch einen Menschen getötet zu haben.
Als tragischer Held unter den Elfmeterkillern in die Geschichte eingegangen ist Willie Foulke, genannt „Little Willie“. Und auch wenn es auf den ersten Blick so wirken mag – im Gegensatz zum Könner aus Klöch ist er keineswegs ein Produkt der Literatur: „Little Willie“ kam 1876 in Sheffield auf die Welt, und somit profitierte er, regelhistorisch gesehen, von der Gnade der sehr frühen Geburt. Zu seiner Zeit waren die Torhüter noch nicht dazu verdammt, bei einem Elfmeter regungslos auf der Linie zu kleben, und deshalb ging Willie immer aus dem Tor, an die Grenze des Fünfmeterraums. Das irritierte die Schützen erheblich, zumal er brüllte und wild mit den Armen fuchtelte. Der Ball war nur schwer an ihm vorbei zu bekommen, denn tatsächlich war Willie eben nicht little , sondern sehr lang und sehr breit – und dennoch „gewandt wie eine Katze“, wie ihn 1905 der Autor der Chelsea-Stadionzeitung nannte. Der zweite Spitzname des Nationalspielers war „Fatty Foulke“, aber so nannte ihn niemand in seiner Anwesenheit, das wäre zu riskant gewesen.
Nachdem er seine extravagante Spielerlaufbahn beendet hatte, tingelte er als Jahrmarktstattraktion durchs Land. Wer ein paar Cent übrig hatte, durfte gegen ihn Elfmeter schießen. Als er 1916 in Blackpool wieder einmal dabei war, für seinen Lebensunterhalt ein paar Elfer zu töten, starb „Little Willie“ – an den Folgen einer Lungenentzündung.
Klaas schrieb am 5. Juni 2012:
Eine schmerzliche Erinnerung à la Castel di Sangro habe ich auch noch:
„Der damalige FCN-Coach Hans Meyer brachte im Viertelfinale 2007 gegen Hannover 96 in der 119. Minute Ersatzkeeper Daniel Klewer für Stammtorwart Raphael Schäfer. Klewer hielt im Elfmeterschießen zwei Schüsse und sicherte dem späteren DFB-Pokalsieger beim 4:2 i.E. den Einzug ins Halbfinale.“ (http://www.focus.de/sport/fussball/dfbpokal/dfb-pokal-nuernberg-bei-torwartwechsel-mit-mehr-glueck_aid_726412.html)
Was war das damals ein ärgerliches Ende an einem kalten Dezemberabend in Nürnberg. Wie habe ich Hans Meyer damals gehasst – und bewundert.
MS schrieb am 8. Juni 2012:
Und ist dieser Tausch jetzt ggf. eine Option für Jogi Löw? Neuer raus, Wiese rein? Halten kann der die 11er ja, der Tim, zumindest ist seine Quote in den letzten Jahren gefült besser als Neuers. Aber er muss ja uU. auch noch selbst schießen…
Bei Büskens‘ Auswechslung dachte ich übrigens spontan: Damit ist die Niederlage eingewechselt. Einfach so. Und sah bei aller Schuldlosigkeit ja unglücklich aus, aber ein „warmer“ Torwart hätte vielleicht besser/richtiger/whatever gestanden und den Ball gehabt. Ich persönlich hätte das Risiko, zu spät zu sein, in Kauf genommen und noch 90 Sek. später gewechselt.
René Martens schrieb am 14. Juni 2012:
Der im Vorspann erwähnte Jungle-World-Text ist jetzt erschienen: http://ht.ly/bzED6
Rundes Leder Browserdienst 25/12 | «Zum Runden Leder» schrieb am 18. Juni 2012:
[…] Bald wird es richtig spannend, wann ist wieder Elfmeterschiessen! […]
1ng0 schrieb am 27. Juni 2012:
der erste löwe schießt vorbei
der zweite knapp daneben
der dritte in die wallachei
so ist das löwenleben
er stolpert, tändelt, wackelt rum
voll angst zuckt ihm die mähne
und ist der spuk dann endlich um
verdrückt er manche träne
dabei gilt er als königstier
so stark, so schön, so weise
doch elfer sind nicht sein pläsier
da ist der löwe scheiße
boheme schrieb am 21. Dezember 2015:
70-410 test
70-488 test
70-461 test
MB5-705 test
200-120 test
70-486 test
70-411 test
70-480 test
70-346 test
70-462 test
70-347 test
70-412 test
70-483 test
70-417 test
MB2-703 test
98-364 dumps
M70-201 dumps
70-413 dumps
EX0-001 dumps
HP0-J73 dumps
ICBB dumps
JN0-102 dumps
M70-301 dumps
640-461 dumps
MB6-871 dumps
C_TFIN52_66 dumps
SK0-003 dumps
AWS-SysOps dumps
HP0-S41 dumps
HP2-B115 dumps
C4040-251 dumps
101 dumps
9L0-422 dumps
70-534 dumps
98-349 dumps
70-341 dumps
300-208 dumps
400-051 dumps
98-365 dumps
HP5-B04D dumps
PMP dumps
642-874 dumps
70-332 exams
PRINCE2 exams
1Z0-051 exams
1Z0-052 exams
1Z0-053 exams
312-49v8 exams
74-343 exams
74-697 exams
98-367 exams
70-410 exams
70-488 exams
70-461 exams
MB5-705 exams
200-120 exams
70-486 exams
70-411 exams
810-401 exams
PRINCE2 Practitioner exams
700-501 exams
CCA-500 exams
N10-005 exams
70-243 exams
E10-001 exams
VCP-550 exams
1Z0-062 exams
70-466 exams
200-101 exams
70-489 exams
MB2-701 exams
640-864 exams
C_TFIN52_66 exams
OG0-093 exams
1Z0-144 exams
M70-101 exams
350-018 exams
C_TSCM52_66 exams
C_A1FIN_10 exams
EX300 exams
DEV-501 exams
70-680 exams
C_HANASUP_1 exams
312-50v8 exams
98-349 dumps
70-341 dumps
300-208 dumps
70-486 dumps
70-411 dumps
70-480 dumps
MB5-705 exam
200-120 exam
70-486 exam
70-411 exam
70-480 exam
70-346 exam
70-462 exam
70-347 exam
70-412 exam
70-483 exam
70-410
70-411
220-802
70-411 exams
MB2-703 exams
070-462 exams
70-462 exams
70-461 exams
070-410 exams
JN0-102 exams
70-411 exams
C_TADM51_731 exams
C4090-958 exams
70-483 exams
EX300 exams
070-461 exams
70-486 test
820-421 test
820-422
C2170-008
C2180-275
C2180-276
070-462 test
EX200
070-246 test
070-341 test
070-417 test
070-457 test
070-458 test
1Z0-481 test
1Z0-599 test
300-207 test
70-461 test
70-410 test
400-101 test
70-410 test
050-SEPROAUTH-02 test
200-120 test
MB2-703 test
070-462 test
70-462 test
70-461 dumps
070-410 dumps
JN0-102 dumps
MB2-703
MB2-720
400-101
1Z0-481
1Z0-599
300-207
70-246
70-414
400-101
70-410
70-411
200-120
MB2-703
070-462
70-462
70-461
070-410
JN0-102
C2030-283
C2090-540
C2180-278
400-101
70-410
050-SEPROAUTH-02
200-120
MB2-703
070-462
70-462
70-461
070-410
JN0-102
70-411
C_TADM51_731
C4090-958
70-483
EX300 exam
070-461 exam
BayernFanBlock schrieb am 29. Oktober 2016:
Schade, dass hier keine neue Posts mehr veröffentlicht werden…
Valeria schrieb am 1. März 2017:
Valeria
Süß wie Honig | Blog für den kritischen Fußballfreund
Download site schrieb am 3. Mai 2019:
https://www.podomatic.com/podcasts/janssearchcloczo/episodes/2019-04-28T03_35_10-07_00„>9
Blog für den kritischen Fußballfreund | Der Blog-Zirkel der Fußball-Presseschau indirekter-freistoss.de